39-45 Stratégie > Jeux vidéo > Theatre of War > Patchs et mods 

Les patchs et les mods pour TOW 1 & 2

Cette page est en cours de construction, dernière MAJ : juin 2013.

Elle a pour objet de synthétiser tous les patchs et mods pour les différentes versions de TOW.

TOW 1

PATCH

Pour la version francaise, il faut un unique patch pour monter à la version v1.10.0.81

Le patch est gros (1.2Go), et n'est plus délivré par Anuman, éditeur du jeu en France.

39-45 l'héberge en attendant :

Patch Fr TOW 1
 
Il n'y a pas d'autre patch à mettre pour la version francaise, celui-ci contient tout ce qu'il faut !

Traduction Fr

Une traduction non vérifiée pour passer de la version Steam/Battlefront à la version Fr. cela comprend normalement l'interface et les briefings mission, mais pas les noms des unités (car elles seront modifiées par les différents mods).

TOW1_trad_fr

Voici en plus pour les experts les fichiers manquant ci dessus, à priori, à appliquer uniquement sur une version anglaise de TOW sans aucun mod (et donc sans JSH, qui est vendu ave TOW 1 chez Steam).

TOW1_tra_fr_encyclopedie

MOD

Le mod JSH. La version 1.3.5 est une version complète, et en autoexécutable.

liens pour la récupérer :
http://towhouse.heroku.com/mods
http://uploading.com/files/b31cf83b/JSH%2B1.3.5_eng.exe/

Vous n'aurez donc que peu de manips' à faire.  Il faut juste indiquer le bon répertoire, soit normalement C:\Program Files\Anuman Interactive\Theatre of War\

Il n'y a pas d'activation via le JSGME.

Enfin, il y a un hotfix pour avoir les missions en anglais (sinon, c'est en russe).

Hotfix

Et une spécificité à la version francaise : allez dans le répertoire, à savoir
C:\Program Files\Anuman Interactive\Theatre of War\data\local

Renommez le dossier "en" en "fr" 

Mod Uchronie - France 1940 v2.0

Voici la première version officielle du mod "uchronie". Elle comprend 2 campagnes revues (France, Strategy Breakthrough), la campagne uchronie complètement revue avec 4 nouvelles missions, et un mission simple contre les Italiens.

Ce mod s'installe sur Theatre of War 1 (francais ou englais).
Il est nécessaire d'installer d'abord le mod JSH 1.3.5

Ensuite, pour installer facilement le mod Uchronie, il vous faut le JSGME, un petit utilitaire qui vous permet facilement d'installer et de retirer les mods.
Ainsi, vous pourrez revenir facilement à JSH 1.3.5 pour jouer en multi avec d'autres joueurs.

Le lien pour télécharger le JSGME :

A installer dans le répertoire de TOW.
Vous le lancer une fois, il créera un répertoire MOD dans le répertoire TOW.
Fermez le JSGME.

Décompresser l'archive "uchronie" dans le répertoire MOD
Vous devez avoir dans le répertoire MOD le répertoire UchronieModv2

Lancez le JSGME, vous pouvez alors activer le mod.
Acceptez les avertissements.

Jouez...

Mod Uchronie - France 1940 v2.2c

Pas de version 2.1 donc, directement la version 2.2c.

C'est donc la suite du mod précédent, il vous faut donc avoir au préalable installé la version 2.0.

Cette version comprend de nombreux chars uchroniques pour les Francais, des chars Italiens venant de centauro, une campagne, 4 missions solo, des missions multi...

uchronie2.2c

The english version :

uchronie2.2c_en

Mod Uchronie - France 1940 v2.2d

C'est donc la suite du mod précédent, il vous faut donc avoir au préalable installé la version 2.2c.

Vous avez pour ce prix un semovente Italien, un bunker avec canon 37mm SA18 et une mission pour jouer avec, UC_Sud_04.

uchronie2.2d

TOW 2 - Africa

PATCH

Battlefront publie un patch pour TOW 2 version anglaise (pas de version française)

Ce patch s'installe sur la version 1.0.0 ou la version 1.1.0 et l'a fait passer en 1.3.0. Il comprend donc le patch précédent, inutile d'en installer d'autres.


http://www.battlefront.com/index.php?optio...=228&Itemid=269

MOD

Balance Mod, version 1.2.9. Cette version peut s'appliquer à TOW 2 sans Centauro, mais dans la version patchée 1.3.0.

Vous pouvez télécharger le mod ici  : http://narod.ru/disk/13480073000/balance_mod129.exe.html 

Attention, c'est en russe. Il suffit de rentrer les lettres du test chapka, puis désactiver la case à cocher près du verre d'apéritif, et de cliquer sur le lien. Sinon, cela installe une toolbar.

Traduction francaise

39-45 vous propose une traduction française concernant :

+L'interface du jeu. Il  vous suffit de télécharger l'archive.

Sous le répertoire racine du jeu, vérifier si vous avez un répertoire 'data' (normalement, c'est le cas si vous avez le balance mod)

Si ce n'est pas le cas, copier à partir de l'archive le répertoire "data" vers "c:programme\Theatre of War 2"

Si vous avez déjà ce répertoire, il vous faut copier uniquement les fichiers contenu dans 

"data\local\en" de l'archive dans le répertoire "c:programme\Theatre of War 2\data\local\en"

Il s'agit des fichiers : "tips.utf8"   "string.utf8" , "credits.utf8" , "hkeys.utf8" , "messages.utf8" , "skills_desctf8" 

La traduction de l'interface de TOW 2 - Sans Centauro

+les campagnes. rendez vous sur notre module de chargement de carte pour trouver (prochainement) la traduction de la campagne "tutorial".

TOW 2 - Africa Centauro

Centauro est une extension payante de TOW 2 - Africa

Automatiquement, la version monte en 1.3.6, et n'est plus compatible avec la version 1.3.0 de TOW 2 (pour les parties multi).

PATCH

Il n'y a pas vraiment de patch, mais uniquement pour ceux qui ont téléchargé la version complète (TOW 2 + centauro), il manque les trois missions simples.Voici où les télécharger :

www.battlefront.com/index.php

Traduction francaise

39-45 vous propose une traduction francaise concernant :

+L'interface du jeu. Il  vous suffit de télécharger l'archive. Attention, ce n'est pas celle de Theatre of war 2 (il y a des spécificités pour l'add on Centauro).

Sous le répertoire racine du jeu, vérifier si vous avez un répertoire 'data'.

Si ce n'est pas le cas, copier à partir de l'archive le répertoire "data" vers "c:programme\Theatre of War2"

Si vous avez déjà ce répertoire, il vous faut copier uniquement les fichiers contenu dans 

"data\local\en" de l'archive dans le répertoire "c:programme\Theatre of War2\data\local\en"

Il s'agit des fichiers : "tips.utf8"   "string.utf8" , "credits.utf8" , "hkeys.utf8" , "messages.utf8" , "skills_desctf8" 

La traduction de l'interface TOW 2 AVEC CENTAURO

+les campagnes. rendez vous sur notre module de chargement de carte pour trouver très prochainement la traduction de la campagne "Centauro"

MOD

Il y a le balance mod 1.5.2.en (pour Centauro uniquement, 1.3.6)

On le trouve à cette adresse, dans une version qui fonctionne avec les versions anglaises de TOW 2 - Afrika

depositfiles.com/en/files/eh9e6zpdj

ou

balance mod 1.5.2_EN

Utilisez le JSGME (très facile) pour l'installer.

TOW 2 - Kursk

Kursk est livré avec un système d'auto-update.

Mais bien sur, ca ne marche pas du premier coup. Il faut donc d'abord mettre à jour ce système, et ensuite vous pourrez facilement télécharger les mises à jour.

Voici le fichier à télécharger, et à installer sous la racien du jeu, en écrasant les fichiers précédent.

http://www.battlefront.com/community/showthread.php?t=91260 

Traduction francaise

39-45 vous propose une traduction francaise concernant :

+L'interface du jeu. Il  vous suffit de télécharger l'archive. Attention, ce n'est pas celle de Theatre of war 2 (il y a des spécificités pour KURSK).

Sous le répertoire racine du jeu, vérifier si vous avez un répertoire 'data'.

Si ce n'est pas le cas, copier à partir de l'archive le répertoire "data" vers "c:programme\Theatre of War2"

Si vous avez déjà ce répertoire, il vous faut copier uniquement les fichiers contenu dans 

"data\local\en" de l'archive dans le répertoire "c:programme\Theatre of War2\data\local\en"

Il s'agit des fichiers : "tips.utf8"   "string.utf8" , "credits.utf8" , "hkeys.utf8" , "messages.utf8" , "skills_desctf8" 

La traduction de l'interface TOW 2 KURSK

MOD

Une équipe russe a créer un mod appelé EASTERN WIND.

Nous avons préparé une traduction à 90% de ce mod.

Pour l'installer, nous vous conseillons d'utiliser le JSGME (très facile).

Ensuite, télécharger le mod, et suivez les instructions dans le read_me.txt.

Attention, ce mod est traduit à 90% du russe. 

Il comprend aussi un jeu de missions multi estampillées [3945].

Pour les jouer, il vous faut bien sur le mod, et que les autres joueurs aient installé la version anglaise.

Vous pouvez jouer les autres cartes sans souci avec des joueurs ayant la version russe et n'ayant pas récupéré les missions.

Attention, ce mod ne comprend pas de carte solo. Il est dédié au multi.

Télécharger la version anglaise du mod eastern wind

A noter que ce mod peut être installé sur la version 1.3.1 (battlefront) ou 1.3.3 (steam), sans problème.

Mais les versions 1.3.1 ne peuvent pas jouer en multi avec les versions 1.3.3 Smiley

Patch de compatibilité pour passer de 1.3.1 (version battlefront) à 1.3.3 (version Steam)

Grâce à Von Manstein, nous pouvons vous proposer un pacth permettant de passer de la version 1.3.1 à la version 1.3.3.

Attention, il ne s'agit pas d'un patch officiel. 

A installer impérativement avec JSGME, pour pouvoir facilement revenir à la version antérieure.

Patch_Kursk_131_to_133

TOW 2 - Kursk - Caen

Extension payante mettant en scène les combats autour de la ville de Caen.

Avant installation, désinstaller le mod eastern wind, et le patch 1.3.3 pour la version battlefront (de préférence).

patch 

Un patch léger pour corriger des petits problèmes dans les parties multi (chars sans équipages...), et ajouter des sons d'ambiance.

Il a été mis à jour pour tenir compte de bug dans la campagne anglaise (20/11/2010)

Le mieux est de l'extraire dans le dossier mod et de l'activer via le JSGME, en attendant une version automatique (désactiver la version précédente avec JSGME, écraser le dossier avec la nouvelle archive, et activer via JSGME).

télécharger le patch caenhotfix

Mod

Eastern wind V4 (la V5 étant sortie, télécharger la v5 uniquement et non la v4)

Le mod easter wind a été adapté, en incluant des nouvelles unités de Afrika, des unités que j'ai faite, la nation USA, et depuis peu la nation francaise (de 1939 à 1945). Cette dernière version (V4) a été préparée par YuVe.

Je vous propose une version avec traduction anglaise à 95% (quelques mots russes subsistent...).

télécharger le mod eastern_wind_v4_pour_Caen

Cette version va supprimer la traduction de l'interface en francais.

Pour la retrouver, aller dans ....\data\local\en

Renommer le fichier strings_fr.utf8 en strings.utf8.

Cette version V4 comprend une campagne Allemand vs Francais, 1940

Eastern wind V5

Version complète, qui inclue la V4.

Vous aurez en plus dans cette édition toute l'armée Polonaise.

télécharger le mod eastern_wind_v5_pour_Caen

YuVe a aussi adapté la campagne Polonaise. Pour la jouer, il vous faut télécharger les "statics" de TOW 1 (les objets, maison...) et l'installer comme un mod supplémentaire.

télécharger les statics (domiki)

Enfin, il vous faut télécharger la campagne polonaise (en anglais).

télécharger la campagne polonaise

Vous pouvez aussi télécharger la campagne "Provence 44" (4 missions, France contre Allemagne)

Et enfin, l'ajout du T28 par Svarrogg, avec une mission simple pour le tester.

Pour plus d'info

Vous pouvez poser toutes les questions nécessaires sur notre forum